Licht en verbeelding

Dertien december: vandaag worden om 19 u lichtjes aangestoken om sterrenkindjes, kindjes die niet geboren werden of niet levensvatbaar geboren werden te herdenken. Het is ook de dag van het licht, alhoewel je het niet zou zeggen als je vandaag naar buiten kijkt. De dag die het begin van de kerstperiode markeert. Kerst die in het teken staat van het begin van de geboorte van de zon, het licht (Jezus wordt geassocieerd met een zonnegod, lees hiervoor mijn blogposts van vorig jaar over kerst).

Luciafeest

In Zweden viert men vandaag het Luciafeest: Lucia, lucis, lux, licht. Dit omdat er in de Juliaanse kalender per vier eeuwen drie schrikkeldagen te veel waren zodat de kortste dag van het jaar vanaf de veertiende eeuw op de dertiende december viel in plaats van op 21 december. Wie meer wilt weten over het Luciafeest waarbij meisjes in het wit, met een rode sjerp en kaarsen op hun hoofd het gezin eten geven of in sommige andere landen zelfs zoals Sinterklaas geschenken brengen aan de brave kinderen, moet maar eens rondsnuisteren op het internet.

Licht in duistere tijden, we snakken allemaal naar licht, lichtpuntjes. Is het omdat wij mensen eigenlijk afkomstig zijn uit de ruimte, van sterrenstof (de big bang, weet je wel), dat we ons zo goed voelen bij licht?

Het hart, bron van vuur

Licht zit in ons. Je hoort het ook in onze taal: iemand is een lichtend voorbeeld, er gaat een lichtje op, iemand is geen groot licht, we zien het licht of we zien het levenslicht. Je draagt iemand een warm hart toe. Wij zijn de lichtpuntjes in deze duisternis. Het licht moet uit onszelf komen.

Ons hart en het woord haard hebben dezelfde basis: hert, stookplaats, thuis, herte, midden, moed, gemoed. Het vuur zit dus letterlijk in ons. We staan in vuur en vlam. We lopen het vuur uit onze sloven. Metaforen vertellen soms meer dan we denken. Want wij denken vooral in beelden. Ons brein werkt visueel. Maar hoe je metaforen gebruikt, hoe je je verbeelding gebruikt door het visueel aspect van een metafoor, bepaalt soms hoe je je voelt of kan je zelfs helpen als je ziekt bent (bijv. je bent een strijder, je zal deze oorlog winnen,…). Dit filmpje legt dit uit (duur: 12min20).

Welke metaforen je gebruikt, kan je leven veranderen. Hoe jij jezelf ziet, welke taal je gebruikt, dat bepaalt je toekomst. Wa

Verbeelding en imagine

Volgens Einstein is verbeelding meer waard dan kennis. Wij leren door verbeelding. Als je iets ingewikkelds wilt onthouden, helpt het om je visuele verbeelding te gebruiken. Onze verbeelding, het vormen van een beeld, je fantasie is belangrijk om te leren en te groeien. Daarom is fictie lezen even waardevol als het lezen van non-fictie. Of zijn stripverhalen voor kinderen belangrijk, net zoals het lezen van gewone boeken.

Eigenlijk is het beeld dat we van onszelf hebben, ook verbeelding. Want hoe jij denkt dat de wereld is, dat is niet hoe de wereld in werkelijkheid is. Nee, je verbeelding gaat met je aan de haal en schept een eigen wereldbeeld. Je gedachten bepalen hoe jij de wereld ziet. Bijvoorbeeld: als je iets moet doen dat je nog nooit gedaan hebt, dan zullen je gedachten allerlei dingen voorstellen wat er kan gebeuren (meestal negatief), maar dat is niet de werkelijkheid. Nee, dat is een hypothetische wereld die je zelf ontwikkelt die niet beantwoordt aan de realiteit. Of bijvoorbeeld je denkt dat je op een bepaalde manier overkomt op je medemensen, maar dat is niet altijd de realiteit hoe anderen over je denken. Wij zijn zoveel bezig met de buitenwereld, dat we soms uit het oog verliezen dat het de binnenwereld, ons innerlijk is dat telt.

Hoe jij denkt, het beeld dat je zelf via je verbeelding maakt over je leven, vind je terug in het woord imago. Je creëert een imago voor de buitenwereld, een beeld hoe je wilt dat je overkomt. Een imago is verbeelding: imago, ‘imagine’. Dat is niet de realiteit, de realiteit zit in jezelf, niet in je imago voor de buitenwereld. Daar werkt onze verbeelding.

Alleen was mijn verbeelding een beetje teveel bij het schrijven van het jeugdboek De Krummelingen. Het boek wordt door proeflezers als spannend, ontroerend en interessant ervaren, zoals een computergame, maar om de spanningsboog te behouden moet ik een beetje schrappen in het midden. Dat is een probleem voor een schrijver, voor mij toch: schrappen. Niet te veel, gewoon een beetje om het nog spannender te maken. Het is een stuk van je verbeelding wegsnijden en dat is lastig. Maar het moet, zoals Antoine de Exupéry ooit zei: “Perfectie wordt niet bereikt wanneer er niets meer toe te voegen is, maar juist wanneer er niets meer weggelaten kan worden.” Dus schrap ik, maar ik troost mij met de gedachte dat ik daarnaast volop mijn verbeelding kan laten werken bij het verder schrijven aan deel twee van Niets is wat het lijkt. Verbeelding die uit het hart komt neerpennen.

De mens is de enige diersoort die verbeelding, ‘imagination’ bezit. Dit heeft ertoe bijgedragen dat wij hebben kunnen overleven. Onze verbeelding geeft ons ook hoop, geeft ons lichtpuntjes dat de toekomst er beter zal uitzien. Zonder verbeelding geen hoop. Wij hebben zowel innerlijk als uiterlijk verbeelding nodig. Moest je een scenarist zijn van een film, dan zou de huidige situatie wellicht beoordeeld worden als een weergave van de onrealistische verbeelding van de scenaristen. Want zo gek kan het toch nooit worden? Stel je eens voor hoe de wereld zou zijn zonder alle problemen. Misschien moet ik hier nog eens het liedje Imagine van John Lennon plaatsen en verzin er je eigen strofe bij over corona. Ik denk dat je je beter zult voelen. Koester je verbeelding, gebruik ze, het is onze ontsnappingsroute uit de buitenwereld om ons dichter te brengen bij onze innerlijke wereld.

Bronnen:
http://www.etymologiebank.nl/trefwoord/haard1
http://etymologiebank.ivdnt.org/trefwoord/hart1

Lees ook:

Ons leven is soms als een Ikeakast
De sint
Wat verbergt de coronaterminologie?

Foto: Marija Zaric via Unsplash

Please follow and like us:

Wat verbergt de coronaterminologie?

Als woordenliefhebber, kijk ik graag naar de herkomst en achterliggende betekenis van woorden. Op deze website heb ik het in een aantal blogberichten al gehad over de merkwaardige betekenis van het woord corona en wat er allemaal rond hangt. Lees deze blogberichten: is het corona of karuna?, corona: de oplossing zit al in de naam, de herkomst van de maand mei en het merkwaardige verband met covid 19 Soms drukken woorden uit wat we moeten doen. Zo is het ook met een aantal andere termen die betrekking hebben op corona. Het is duidelijk dat dit een tijd van bezinning is, dat er iets nieuws zit aan te komen (op financieel vlak de te verwachten big rest van het monetair systeem). Sommige woorden leggen dit uit. Ik neem er 3 die we vaak gebruiken: quarantaine, lock down en take away.

Quarantaine

Quarantaine is afkomstig van het Italiaans quarantina, een periode van 40 dagen die schepen die tijdens de pestepidemie aanmeerden in een Italiaanse haven moesten respecteren voordat de bemanning het schip mocht verlaten. Maar 40 dagen heeft al altijd een speciale betekenis gehad, waarom dacht je dat in de Bijbel Noah tijdens de zondvloed 40 dagen op zijn ark moest wachten of Mozes 40 dagen op de berg Horeb verbleef of het 40 jaar duurde vooraleer Mozes met het Joodse volk wegtrok uit Egypte? Omdat 40 een speciaal getal is met een onderliggende, symbolische betekenis. Een betekenis die past in deze tijd.

Er overigens ooit al op gelet dat een zwangerschap ook 40 weken duurt, 40 dagen wordt gebruikt door de geneeskunde vooraleer men iemand genezen verklaart of een hongerstaker na 40 dagen een kritische grens overschrijdt? 40 staat gelijk aan de 12 passages van de zon door de 12 tekenen van de dierenriemn in de ruimte plus de 28 dagen die er zijn tussen nieuwe maan en volle maan, samen 40. De jaarlijkse cyclus van de zon verenigd met de cyclus van de maan. Veertig is het getal van het nieuwe, van de aanvang van iets nieuws na een crisis, een ingrijpende gebeurtenis. Een opstanding. Vandaar dat in de Bijbel Hemelvaart 40 dagen na Pasen (de dood van Christus) valt. Onze quarantaine, onze veertigdagentijd nodigt ons dus uit om opnieuw op te staan, op een nieuwe manier te gaan leven, iets nieuws te doen.

Lock down

Oorspronkelijk een term die gebruikt werd in het gevangeniswezen om te duiden dat gevangenen hun cel niet mochten verlaten. Klinkt tegenwoordig vertrouwd. En down betekent enkel maar naar beneden gaan, verminderen. Maar een lock is gewoon een slot, alhoewel in het Germaans Loch ook opening, een gat wou zeggen. Hebben we door de lock down een opening naar een ander leven om te vinden, alhoewel we achter slot zitten? Je moet dan enkel de juiste sleutel vinden. Een sleutel staat symbool voor de oplossing van problemen. Het is het moment om eventuele problemen, dingen die je moet loslaten, op te lossen. In de tarotkaarten staat de kaart De Sleutel voor een nieuw begin, de mogelijkheid om nieuwe deuren te openen. Om in jezelf te geloven en wat je niet dient af te sluiten om nieuwe sloten te openen, nieuwe dingen te ontdekken, iets nieuws te beginnen.

Take away

Take away betekent niet enkel iets afhalen, maar ook iets verwijderen of zoals ik het interpreteer: iets loslaten. Onze oude manier van leven loslaten. Om plaats te maken voor iets nieuws. Of als ik het verder opsplits (ja, ik speel graag met taal): take a way: neem een weg. Neem een andere weg. Als het moeilijk gaat, als je het eventjes niet meer ziet zitten, vraag je af of het niet tijd is voor iets nieuws, om een andere weg te nemen.

Conclusie over coronaterminologie

Zoals ik al had geschreven verwijst er zoveel inzake de woorden die gebruikt worden in verband met corona dat dit een tijd is om alles te overdenken en om te veranderen, om iets nieuws te beginnen, om zelf te groeien en jezelf opnieuw te ontdekken in deze moeilijke omstandigheden.

Alleen hoop ik – ik vrees enkel dat het ijdele hoop is- dat deze woorden ook niet verwijzen naar de financiële big reset, de verandering van ons monetair systeem is die eraan zit te komen met een grote schuldensanering en introductie van een nieuwe digitale munt, want daar zou take away wel iets helemaal anders kunnen betekenen (voordelen, subsidies, bezit wegnemen). Tegen eind 2021 zullen we meer weten.

Wie hierover meer wilt weten, kan altijd de podcast van Klaus Schwab van het Wereld Economisch Forum beluisteren over de veranderingen die eraan komen aan het economisch systeem, maar wie meer achtergrondinformatie wilt, kan kijken naar het filmpje op You Tube waarin Willem Middelkoop meer uitleg geeft dat tegen eind 2021 alles wellicht anders zal zijn en er grote veranderingen zullen komen.

Ook het boek van Willem Middelkoop The big reset is het lezen waard, je kan het zelfs gratis als je geabonneerd bent op Kobo.

Het enige wat duidelijk is, is dat de woorden die verband houden met corona, onderstrepen dat een verandering, een nieuw begin noodzakelijk is. Op welk vlak dat ook moge zijn.

Bronnen:
https://taalfluisteraar.be/2020/03/13/corona-etymologie/#more-2646
https://www.etymonline.com/word/lock
https://www.catharinaweb.nl/lenormand/lenormand/33.htm
http://www.finedictionary.com/take%20away.html

Lees ook:

Is het corona of karuna?
Corona: de oplossing zit al in de naam
De herkomst van de maand mei en het merkwaardige verband met covid 19
Bedankt of merci?

Foto: Jael Vallée via Unsplash.org

Please follow and like us:

Ons leven is soms als een Ikeakast

Je leven is als een Ikeakast, heb je daar al op gelet?


Je weet nooit wat te verwachten. Soms is de verpakking groter dan verwacht, soms valt de verpakking mee, maar je weet nooit wat er in zit. De kast kan groter en steviger zijn dan gedacht of zwakker en kleiner. Het is altijd een verrassing, net als het leven. Je hebt een plan nodig om je kast, je leven in elkaar te steken. Zonder plan, geen kast. Maar soms is het net iets avontuurlijker of handiger om het plan dat je hebt eventjes niet te volgen. Gedurfd, riskant, je weet niet wat je krijgt. Soms valt het tegen en moet je opnieuw beginnen en soms gaat het gemakkelijk om zo je kast in elkaar te krijgen. Maar zelfs al volg je het plan dat uitstippelt wat je moet doen, dan nog kan het zijn dat het de verkeerde kant uitgaat. Wat doe je dan? Je begint gewoon opnieuw. Of soms lukt het zelfs om de kast in elkaar te krijgen, ondanks dat je iets verkeerd hebt gedaan. Je wilt het opgeven, maar toch doe je door, dat is de enige manier om de kast in elkaar te krijgen, om je leven op de rails te krijgen.

Ons leven is als een Ikeakast. Die is vaak steviger dan je dacht. Je kan er creatief mee omspringen, ze noemen dit Ikeahacks, met een verrassend resultaat. Je leven is als een Ikeakast: je bent altijd trots als je kast uiteindelijk klaar is en op zijn plaats staat. Het heeft vaak bloed, zweet en tranen gekost. Het zette soms je relatie onder druk. Het was een uitdaging, net zoals je leven. Maar vooral ben je trots dat je meer kan dan je dacht. Zo is het in het leven: je kan meer dan je dacht: Ik Kan Echt Alles als ik mijn levensweg, de juiste weg volg (Oikia in het Fins is rechte, juiste weg). Alleen en/of met anderen. Dat is jouw Ikeakast: Iken-de-anderen. Daarom draait het: je leeft niet alleen, maar met anderen. Daarom is het belangrijk om kerst op een ander manier te vieren. Jouw plan om je kerstkast in elkaar te steken, werkt niet. Dus wees creatief, doe een Ikeahack met kerst en vier een origineel kerstfeest. Ikea, Met anderen, want er zijn manieren genoeg om veilig in overeenstemming met de regels, toch kerst met anderen te vieren.

Het woord kerstmis zegt het zelf, als je eventjes met de letters tovert. Mijn vaste lezers weten dat ik hou van woordspelletjes, ik kan het niet laten om er opnieuw eentje te maken. en letters door elkaar halen De inspiratie kwam tijdens, je raadt het nooit: het in elkaar steken van een Ikeakast. Wat is kerstmis als woord meer dan : kerst-sterk en mis, missen. Kerstmis is sterk zijn, zelfs al mis je anderen bij jouw thuis. Kijk naar een kerstboom: een boom, staat eigenlijk ook symbool voor de levensboom, je leven. Een boom groeit, trotseert orkanen en wind, blijft staan ondanks regen of felle zon. Boom, tree, three, drie: dat mag je doen als alleenstaande met kerst: twee knuffelcontacten hebben, dus met drie. Zou de christmastree de inspiratie geweest zijn voor de keuze van drie, tree?


Ikea, oikia in het Grieks betekent overigens huis, een gezin. Vier kerst met licht in deze coronaduisternis. Het woord oikia staat overigens in de Bijbel, in vers Mattheus, 2:11: “Ze gingen het huis binnen en vonden het kind met Maria, zijn moeder.” Net als in vers Mattheus, 5:15: “Men steekt ook geen licht aan om hem vervolgens weg te steken onder de korenmaat,  nee, men zet hem op een standaard zodat hij licht geeft aan iedereen in je huis.” Kerst gaat over een geboorte, een nieuw leven. Een hergeboorte. Gebruik deze tijd om zelf hergeboren te worden, om het leven anders te zien en gebeurtenissen, natuur en mensen meer te appreciëren. Laat je licht schijnen op jezelf en je leven. Het is tijd voor het opstaan van een nieuwe mens in je eigen cocon, bij jouw thuis: een nieuw Ik. Met als motto: Ik Kan Echt Alles, met of zonder corona, met of zonder Ikeaplannetje. Want zelfs al staat je Ikeakast nu wankel, je kan altijd opnieuw beginnen. Nieuw of uus in het Ests, lijkt wel een beetje op huis in het West-Vlaams, niet?

Ach, ik zal mijn Ikeakast maar verder in elkaar steken. Waar lag dat plannetje nu weer? Hopen dat het lukt.

Lees ook:

En dan krijg je het antwoord: de kracht van overwinnaars
Wat doe je als je twijfelt?
Schrikkeldag

Foto: Semen Borisov via Unsplash

Please follow and like us:

De verborgen betekenissen in namen

Als je boeken schrijft in mijn genre (thrillers met vleugje geschiedenis, mysteries en symboliek) begin je op allerlei dingen te letten waarop je anders niet zou letten, zoals de verborgen betekenissen in namen. Onlangs las ik ergens, ik weet helaas niet meer waar, dat ouders onbewust hun kind een naam geven dat verband houdt met levensdoel of lot. Ik dacht, ik zal dat eens testen op enkele wereldleiders. Maar deze gedachte ging weg, dus liet ik het zo. Tot ik op 15 juli op het blaadje van de kalender Druivelaar keek. Dat was de naamdag van Donald en Vladimir. Ik heb het blaadje niet meer, maar via deze link kan je dit ook zien. Als verhalenverteller vermeld ik dat hier maar eventjes, zodat je weet dat dit geen fictieverhaal is. Ik moest onmiddellijk denken aan Donald Trump en Vladimir Poetin. Wat zouden hun namen willen zeggen?

De verklaring van de namen van de presidenten

Donald zou uit het Keltisch komen en als betekenis ‘wereldheerser’ hebben. Vladimir komt dan weer uit het Slavisch. Het eerste deel, wladi betekent macht en meri komt van beroemd. De naam zou ‘wereldbeheerser’ betekenen. Is dat toeval? Kan altijd natuurlijk. Maar als ik kijk naar de achternamen, dan wordt het plaatje vollediger. De achternamen bekijk ik hiervoor wel eerder klankmatig. Als je een klein beetje de klank anders interpreteert, krijg je in het Frans twee woorden: Trump, tromp, se tromper: zich vergissen en Poetin, poetin, putain, verdorie, tering. Of hoe de voorspelling van de voornamen dat het wereldleiders zouden worden, de achternamen al onthullen over welke soort. Als de Amerikaanse en Russische geheime dienst dit zouden lezen, ik meen dit niet natuurlijk, het is als grapje bedoeld. Nu hoop ik wel dat zij gevoel voor humor bezitten.

Door mijn hersenschudding heb ik dit nog niet kunnen plaatsen, dus doe ik het nu maar naar aanleiding van de nieuwe Amerikaanse president Joe Biden en zijn vice-president Kamala Harris, want over die namen kan ik ook wet vertellen:
Joe komt uit het Hebreeuws en zou Jehovah, God groeit betekenen. Biden zou dan weer ‘knoppen’ willen zeggen (denk maar aan buttons). Biden de knop waarop gedrukt moest worden om God te doen groeien? Klankmatig hoor ik telkens men Biden zegt een gelijkenis met het woord beiden, de twee strekkingen in Amerika tussen republikeinen en democraten verenigen. De speech van Biden ging daar vandaag toch over?
Kamala is een Hindoenaam en verwijst naar de lotus en de godin Laksmi. De godin Laksmi wordt als de moeder van het universum beschouwd en staat voor liefde, licht, vruchtbaarheid, moed, schoonheid en rijkdom. Harris komt van ‘zoon van Harry’. Harry is dan weer afgeleid van Henry wat ‘machtig, leider van het leger betekent. Veel koningen kregen vroeger dan ook de naam Henry. Een Amerikaanse president (zij is nu wel vice-president) is de bevelhebber van het leger.
Je kan nu niet ontkennen dat de namen weergeven wat de taak is die Joe Biden en Kamela Harris wacht. En zoals ik reeds gezegd heb in een vorige blogpost: de vrouwen zijn duidelijk in opmars. Zelfs de naam verwijst naar een oude vrouwelijke godin. Ook verandering in Amerika zie je alleen al aan de namen.

Ik vraag me af of JK Rowling Harry Potter bewust Harry heeft genoemd: Harry voert eigenlijk het leger aan in de strijd tegen Voldemort.

Hoe dan ook, in sommige gevallen verbergen namen een betekenis die als je nader kijkt, lijkt overeen te stemmen met het lot of levenspad van een persoon. Merkwaardig. Het universum heeft soms gevoel voor humor denk ik altijd.

De betekenis van mijn pseudoniem

Voor wie het niet wist: ik gebruik een pseudoniem als schrijver. Een verhaspeling van mijn echte naam, waarbij er wel 3 letters sneuvelden. Ik zocht ook een naam die nog niet bestond, kwestie van een unieke naam voor facebook en website te hebben. Dus kwam Bo Vickery uit de bus. Door het schrijven van deze blog dacht ik, wat zou deze naam willen betekenen? Ik heb die gewoon gekozen, maar wat zit erachter?
Dus ging ik op zoek.

Bo is een Scandinvische naam en betekent ‘leven’. In het Chinees betekent Bo ‘kostbaar’ of ‘golf’ naargelang de website die je bezoekt. Daar kan ik mee leven. En wat met Vickery? Persoonlijk staat het voor ‘victory’, een persoonlijke overwinning op mijn manier van problemen.

Vickery zou komen van vicarius, priester. Ofwel een verwijzing naar La Vacherie een dorpje in Normandië waarvan ze afkomstig zijn nadat deze familie naar Engeland trok in het zog van de slag van 1066 met Willem de Veroveraar. Met zelfs een wapenschild met de spreuk ‘probitas verus hono’: goedheid en ware eerlijkheid. Oké, dus ik heb onbewust een naam gekozen die verwijst naar kostbaar leven of golf in combinatie met een priester afkomstig uit Normandië die goed en eerlijk is. Ik had het slechter kunnen treffen. Alhoewel: waar en eerlijk voor een fictieschrijver? Als ik ooit in de adelstand wordt verheven, kies ik best een andere wapenspreuk.

De verborgen betekenissen in namen

Download nu gratis 90 pagina’s en mogelijkheid aankoop 20% korting via deze link.

Lees ook:

Verandering hangt in de lucht

Halloween of tijd om in de spiegel te kijken

Jezus en het cijfer dertien

Welk masker draag jij?

Een merkwaardige lezing

Foto:  Jon Sailer via Unsplash

Please follow and like us:

Ken jij de kracht van superhelden? Jij hebt deze ook!

Superhelden, ze blijven populair. Al is het maar omdat we dan zelf kunnen dromen om een superheld te zijn, iemand anders te zijn, zoals ik in deze blogpost al had verteld. Maar wist jij dat jij dezelfde kracht als een superheld bezit? Je kan zijn wie je wilt. Tenminste als je het boek De 7 spirituele wetten voor superhelden van Deepak Chopra leest. Ik geloof erin, nu jij nog.

De kracht van liefde

Laat mij één van de wetten eruit nemen: de wet van de liefde. Heel het universum draait om liefde. Superhelden weten immers dat heel de wereld met elkaar verbonden is. Dat het tonen van mededogen (het redden van een ander mens, het redden van de wereld) de enige weg is. Jouw superkracht is je vermogen om je krachten van je bewustzijn te gebruiken en liefde is daarvan de grootste superkracht. Hoe meer een mens groeit naar vrijheid, hoe meer men beseft dat liefde de powerkracht is op aarde. Het bevredigen van het ego, streven naar uiterlijk en machtsvertoon is een toonbeeld van gebrek aan liefde. Superhelden bestrijden het kwade, maar hebben daar vaak geen persoonlijk belang bij. Superhelden tonen hoe groot we zelf kunnen zijn als we mededogen en liefde uitstralen. De mens beschikt over een fantastisch potentieel om via zijn gedachten dingen te scheppen, creatief te zijn, dingen uit te vinden en dit te gebruiken in het voordeel van onze planeet en zijn medemens. Je eigen leven heb je ook in de hand of beter gezegd in je hoofd. Gedachten worden werkelijkheid. Er zijn talloze boeken over verschenen, denk maar aan The secret of De celestijnse belofte.

Ken jij de kracht van superhelden? Jij hebt deze ook!
Foto via www.canva.com

Herinner jij jouw superkracht?

Jij bezit ook de superkracht om je eigen leven te maken. Om de wet van de liefde toe te passen. Nu is het misschien het moment om die keuze te maken in deze snel veranderende wereld? Je moet er alleen in geloven. Het is alleen lastig om soms dat nare stemmetje in ons hoofd te negeren. Naast geduld uitoefenen. Hoe kan je in je eigen capaciteiten, je eigen superkrachten laten geloven?

Je kan jezelf herinneren aan je eigen superkracht door je favoriete superheld ergens te plaatsen waar je hem of haar vaak ziet, bijvoorbeeld op je bureau waar je werkt of een beker die je altijd gebruikt bij het ontbijt. Telkens je twijfelt of eventjes vergeet om positief te denken, vergeet te denken aan wat je wilt bereiken, vergeet actie te ondernemen, zal je superheld je eraan herinneren om in actie te schieten. Bij Fanssite kan je dergelijke figuurtjes kopen. Als je op deze link klikt zelfs met 5% korting. Zelf heb ik een batwoman op mijn bureau staan. Een figuur die littekens uit het verleden gebruikt om toch haar superkracht aan te boren om anderen te helpen. Die haar vleugels uitslaat. Zij herinnert mij er altijd aan dat ik zelf, net als jij, ook een superkracht bezit. En deze niet mag vergeten.

Geeks en nerds

Geeks of nerds weten heus wel wat ze doen als zij fan zijn van superhelden. We zouden met meer moeten zijn die teruggrijpen naar ons eigen innerlijk kind. De wereld zou er mooier uit zien. Ken je overigens de herkomst van de woorden ‘geek’ en ‘nerd’? Een geek had oorspronkelijk als betekenis een sociaal ongewenst persoon die geen capaciteiten of talenten had. Het woord nerd zou voor het eerst verschenen zijn in een boek If I ran the zoo van dokter Seuss, een succesvol Amerikaans jeugdboek en daarmee werd een oude, kwade man bedoeld. Nu kennen we geeks als fans van bepaalde films, series en memorabilia die een community vormen en zijn nerds technische genieën.

Misschien zouden er gewoon meer geeks en nerds in deze wereld moeten zijn, zouden er dan niet meer superhelden rondlopen?

Bron: https://www.britannica.com/story/where-do-the-terms-nerd-and-geek-come-from

Please follow and like us:

Welk masker draag jij?

Draag jij ook een masker? Maskers, ik heb er al eens een bericht over geschreven (zie dit blogbericht). Dat het Latijnse woord persona niet enkel persoon, ook masker betekent. Volgens het woordenboek is een masker een kunstvoorwerp dat dient om het gezicht te bedekken en zo zijn identiteit te verbergen of om een andere persoon te worden.

Een masker is dus iets dat wij eigenlijk alle dagen opzetten. Zeker nu in corona tijden zetten we meer een masker op dan ons lief is. Een mondmasker. Het lijkt wel alsof we allemaal de mond gesnoerd zijn door dat mondmasker als je eens goed rondkijkt. Zo ziet het er uit. Ons verbergen.

Maar we zetten al van jongs af een masker op. Want je bent niet dezelfde persoon op je werk als thuis of bij vrienden. In elke situatie zijn we anders, zetten we een masker op. Om de ideale partner, werknemer, ondernemer of vriend te zijn. Het zit ingebakken in de mens. Enkel als kind bezitten we nog geen masker, dat wordt in de loop der tijd onbewust aangeleerd. Als kind zijn we nog onszelf, als volwassene zetten we maskers op. Zeker op het internet, dat forum biedt ons alle middelen om ons anders voor te doen dan we werkelijk zijn. Zoals Allison Span in de onderstaande Tedtalk zo mooi illustreert (duur 14 min.)

Het gebruik van rituele maskers

Het gebruik van maskers komt wereldwijd voor. Het bestaat al eeuwenlang. Vaak werden een er overledenen, hoorden, beroemde figuren of speciale gebeurtenissen mee uitgebeeld. Denk maar aan het masker van Toetanchamon of aan een rotstekening uit de prehistorie waarop mensen worden afgebeeld met een masker dat een dier voorstelt, de Griekse en Romeinse toneelmaskers, de metalen Keltische masker, Afrikaanse maskers of Aziatische maskers. Een masker behoort en behoorde tot een ritueel. Een inwijding of een speciaal moment. Meestal wordt het gecombineerd met muziek, dans of toneel. Het masker staat voor de transformatie die een persoon door kan maken. Of stelt iemand in staat om een andere identiteit aannemen. Vandaar dat op feestmomenten maskers altijd terugkeren: carnaval, Halloween of bij het naspelen van een super- of filmheld, de fan- of popcultuur (denk maar aan Facts in Gent).

We zijn zo graag iemand anders

We zijn soms graag iemand anders. We zetten ons masker elke dag op (overigens mascara, masker, ooit al op het verband gelet?).Of zouden graag iemand anders willen zijn. Eventjes ontsnappen uit de realiteit. Om niet te veel stilte moeten staan bij de dingen. Te leven in een fantasiewereld. Een masker opzetten om daadwerkelijk iemand anders te zijn. Dat is eigenlijk ook het werk van een schrijver. Een fantasiewereld creëren waarin je lezers kunnen verdwalen. Of juist de weg vinden? Want boeken scheppen soms een wereld waarin je antwoorden vindt opvragen waarvan je nog niet wist dat je ze had.

Ook een pseudoniem is een masker

Zelf hanteer ik ook een masker. Ik ga het eerlijk bekennen. Ik kom er zelfs voor uit. Namelijk mijn pseudoniem. Achter een pseudoniem kan je je als schrijver verstoppen. En het is ook handig om een aparte Facebookpagina en mailbox te gebruiken. Misschien speelde onbewust ook wel mee dat de meeste beroemde schrijvers en schrijfsters ook een pseudoniem hanteerden. Denk maar aan J.K. Rowling (Joanna Rowling), Willem Elsschot (Alfons de Ridder), Pieter Aspe (Pieter Aspeslagh), Stijn Streuvels (Frank Lateur), Anna Enquist (Christa Wildlund-Broer). Je haalt je inspiratie bij je voorbeelden, dus dacht ik, ik neem ook een pseudoniem. Ben ik dan nog niet beroemd, een pseudoniem (of een masker) heb ik dan toch al. Positief blijven denken. Mijn gedachten focussen. Wat op dit moment, nu ik toch niets anders te doen heb dan te leggen door een hersenschudding, een beetje gemakkelijker is dan anders. Ik moet alleen goed nadenken bij mijn spraakherkenningssoftware Dragon die ik nu gebruik (heb ik aangekocht via het Nederlandse Cedere), om goed te articuleren (de -h en de -g is een probleem als West-Vlaming) en mijn leestekens niet te vergeten.

Het is wel een goed systeem, vandaag zelfs mijn belastingaangifte ingevuld met Dragon, waarbij ik niet enkel moest letten op het goed articuleren maar ook op het niet maskeren van mijn inkomsten en uitgaven. Maskeren of verbergen, daar heb je het masker terug.

Welk masker draag jij?
Photo by Javardh on Unsplash

Een masker zorgt voor eenheid

Wist je overigens dat het woord masker in veel talen praktisch hetzelfde woord is? Opnieuw een bewijs dat taal, woorden en rituelen een universeel gebeuren zijn in deze wereld. Des te jammer dat er al te vaak onderscheid wordt gemaakt tussen mensen, rassen en culturen. Masker zou afkomstig zijn van het midden-Frans masque, het Italiaanse maschera, het middeleeuws Latijnse masca. De exacte oorzaak is onbekend maar het zou kunnen afkomstig zijn van het Arabische maskharah wat er ‘mee lachen, belachelijk gemaakt worden’ zou betekenen. Of het kan ook afkomstig zijn van het Provençaalse mascarar, het Catalaanse mascarar, het oud Franse mascurer, allemaal met als betekenis het gezicht zwart maken.

Zwarte piet of de wilde jacht van Wodan?

Dat deden onze voorouders, hun gezicht zwart maken bij bepaalde feesten, zoals bij de wilde jacht ter ere van de Germaanse god Wodan. Dat is de werkelijke oorsprong van zwarte Piet. Hoe men het verband heeft gelegd tussen zwartepiet en onze zwarte medemens, is mij een raadsel. Misschien is het een overblijfsel uit de koloniale tijd? Maar de traditie van Sinterklaas vertoont heel veel gelijkenissen met de wilde jacht en de Germaanse god Wodan (Zie vorige blogpost over Sinterklaas ). Of hoe het gebrek aan kennis van mythologie, cultuur, geschiedenis en rituelen voor misverstanden kan zorgen. Laten we gewoon zwarte piet ontdoen van zijn oorringen, kroeshaar en rode lippen, dan krijg je terug de zwartgemaakte traditie van de wilde jacht om overledenen uit te beelden.

Boze geesten en wijze vrouwen

Het zwart maken om boze geesten of overledenen af te schrikken of uit te beelden bestaat al eeuwenlang. Het Latijnse woord larva betekent zowel masker als spook. Masca was in 643 een ander woord voor heks, boze geest. Talmasche werd in de Middeleeuwen een woord voor spook, masker. Dan denk ik als Westvlaamse natuurlijk onmiddellijk aan ons dialect: maske betekent meisje. Zou Niels Destadsbader met zijn hit Skwon maske weten dat hij verwijst naar een boze geest of heks? Of zou hij gewoon het masker van een meisje mooi vinden. Wellicht heeft het Westvlaamse maske Oudgermaanse roots: in het Oudgermaanse wil maskenaz, maskanq µuiteindelijk ‘heet worden’ zeggen. Dan is het niet te verwonderen dat je gezicht zwart wordt van het roet als je zo’n heet meisje ontmoet.

Gebruik jij een goed of slecht masker?

Er is nog een moderne manier van maskerade bijgekomen: het zich verbergen achter anonieme namen, avatars op het internet en op sociale media. Om niet herkend te worden of om meningen te kunnen spuien die men in het openbaar niet zou durven uiten. Soms zorgt een masker er voor dat het slechtste in ons naar boven komt. Helaas meer en meer in de anonieme coulissen van het internet. In het Middelnederlands komt vanaf de veertiende eeuw maesce voor of vlek, smet of masscheren zwart maken, bedoezelen. Geen wonder dat anonieme internettrollen zich daar meestal aan bezondigen, het ligt aan het masker, het maesce dat ze gebruiken waardoor ze masscheren. Met het zwart maken van een gezicht verkleedde je vroeger als boze geest, nu zijn de materiële maskers figuurlijke maskers geworden op het internet. Maar gelukkig zorgen sommige maskers ervoor dat de held in ons naar boven komt. Zo zijn er ook mensen die zich niet bekendmaken, maar die de negativiteit op internet te lijf gaan in de hoop dat waarheid, rechtvaardigheid en positiviteit zegeviert. Je kan je afvragen waarom ook zij zich soms verbergen, maar als je sommige reacties ziet, kan je het begrijpen. Eenzelfde situatie kan leiden tot daders en tot helden. Soms heb je een masker nodig, al is het maar om je beter te voelen.Het is aan ons om aan onze kinderen in hun opgroeien te leren voor het juiste masker te kiezen. Het masker van de held. Zoals de maskers die de mensen uit de medische sector droegen in hun gevecht tegen corona, zoals de snavelmaskers ten tijde van de pest. Het masker van de held. Laat dat het voorbeeld zijn voor onze kinderen.

O ja, wie zelf een avatar wilt maken, kijk naar dit blogbericht: heb jij al een avatar?

bronnen:
https://taaldacht.nl/2016/10/04/roet-maskers-en-geesten/
https://www.etymonline.com/word/mask

Please follow and like us:

Is het corona of karuna?

Taal is iets merkwaardigs. Omdat ik momenteel via spraakherkenning noodgedwongen teksten schrijf, heeft taal nog meer mijn aandacht dan voorheen. Vele talen over heel de wereld lijken op elkaar, omdat zij eenzelfde oorsprong hebben, het Indo-Europees. Maar ook qua betekenis lijken sommige woorden op elkaar. Zo kwam ik onlangs in het luisterboek How to love van Thich Nhat Hanh het woord karuna tegen. In het Sanskriet betekent karuna compassie, of beter gezegd empathie. Het betekent het vermogen om met iemand anders mee te lijden. Maar het woord karuna heeft een diepere betekenis. Het gaat niet alleen over empathie; maar ook over het opnemen van een actieve rol in een poging om het lijden, dat wordt ervaren door een andere persoon, te helen.

Ware liefde

En zo moet ik denken aan de mensen uit de medische sector. Want zij helen de slachtoffers van corona. Elkaar helpen is de enige manier om te helen, om liefde de overhand te laten nemen. Het boek How to love gaat dan ook over ware liefde. Ware liefde betekent in het moment zijn, luisteren naar anderen, empathisch het lijden van anderen te ervaren, wat het fundament is van een liefdevol leven.

Karuna en empathie

Ik vraag me af of deze corona niet bedoeld zijn om ons te herinneren aan het feit dat empathie voor de ander de enige weg is in deze wereld. Zou het daarom zijn dat racisme momenteel een hot item is? De karuna die actief wordt gemaakt om racisme in te dijken? Want karuna is ook een proces tot verandering op cognitief en emotioneel niveau. Een helder inzicht krijgen op gevoelsniveau. Zo kan je karuna in zijn andere betekenis omschrijven. Niet enkel taalkundig, maar ook symbolisch kan je dus enige gelijkenis zien tussen de woorden corona en karuna. Zou dat toeval zijn? Of speelt het universum of de god Pan (zie vorige blogpost) een merkwaardig spelletje met de mensheid?

Please follow and like us:

Bedankt of merci?

Om in deze tijden de zorgverleners, de voedingswinkels, de postbodes en pakjesleveranciers, kortom al wie werkt, te bedanken wordt soms merci en soms bedankt gebruikt. Maar wist je dat deze woorden, alhoewel ze hetzelfde betekenen, een andere oorsprong hebben? Als je de oorsprong kent, zal je misschien sneller het ene of het andere gebruiken.

Bedankt of merci?

Bedankt, in het Oudnederlands  thankis (10e eeuw) :‘uit vrije wil, om niet’of in het Middelnederlands (13 e eeuw)  danc ‘erkentelijkheid’, ‘gedachte’. Dus denken of danken hebben dezelfde oorsprong. De oorspronkelijke betekenis is dus: het denken, de wil (bijv. de uitdrukking tegen wil en dank), de gedachte, wat dan verder geëvolueerd is naar ‘dankbare gedachte’ of ‘erkentelijkheid’.

Merci , in het Middelnederlands merc ‘gunst, medelijden’ (denk maar aan het Engelse mercy), afkomstig uit het latijn mercedem (nee, ik maak hier geen reclame voor een Brugse politica),  merces : ‘loon, prijs, soldij, rente’, ook mercis: koopwaar, handel (denk maar aan het Spaanse mercado, de markt).

Verdienen

Een bedanking geef je uit vrije wil. Maar is merci dan misschien beter gekozen voor wie werkt, maar daarom geen loon naar werken krijgt? Want wie nodig is onze maatschappij verder te laten functioneren, laat ons eerlijk zijn, zijn niet altijd de werknemers met de hoogste weddes van het land. Nochtans het woord ‘verdienen’ wil zeggen dat het loon je krijgt, je dat ook verdiend hebt, je er ook aanspraak mag op maken. Dat het loont om veel inspanningen te doen in moeilijke tijden. Loont dit? Wedde(n) dat we na deze coronaperiode er weer zal teruggekeerd worden naar hoe het voordien was? Ik hoop van niet, maar ik vrees het wel. Het enige dat wij nu echter kunnen doen is merci zeggen vanuit de grond van ons hart in de hoop dat onze maatschappij ooit verandert.

Bullshit jobs of onzinbanen

Ik vrees het echter, dat het kapitalisme verder zal blijven werken zoals nu. Niet enkel dat de waardevolle banen zonder dewelke een maatschappij niet zou kunnen functioneren, minder verloond worden. Maar ook vraag ik me af of corona geen invloed zal hebben op de bullshitjobs. Auteur en professor David Graeber die een boek Bullshit Jobs, vertaald Onzinbanen heeft geschreven. Sommige banen zijn volgens zijn boek eigenlijk waardeloos en brengen weinig waarde. Ze lijken enkel bedoeld om mensen aan het werk te houden. Dat kan gaan van managers, bankiers tot administratieve jobs. Deze banen zijn diegene waarvan ik me afvraag of ze nog zullen bestaan na de coronarevolutie. Sommige zullen wellicht worden afgeschaft door noodzakelijke besparingen, maar zal men van andere het licht zien? In zijn boek schreef Graeber ook al dat het zo lijkt te zijn dat hoe meer je werk van nut is voor de maatschappij, hoe slechter je er voor wordt betaald, hoe minder je ervoor gewaardeerd wordt, hoe minder respect je krijgt. Zoals verpleegkundigen, transporteurs, vuilnismannen en monteurs. Dit zijn shiftjobs: jobs waar er een shift zou moeten gebeuren in moreel en materieel opzicht. Corona maakt dit nu wel helemaal duidelijk. Maar wat zal met dit besef gebeuren? Ondertussen kan ik enkel merci en dank u zeggen.

Hé, nu ik er op let: de onderstaande video heeft het cijfer dertien. Ja, het blijft me achtervolgen, zoals vaste lezers al weten.

David Graeber over corona, bullshit jobs en shift jobs (6 minuten)

Please follow and like us:

Corona: de oplossing zit al in de naam

Het coronavirus. De naam vond ik merkwaardig: een corona is de hete atmosfeer rondom de zon en andere sterren die zich uitstrekt over miljoenen kilometers. We zien dit normaal niet, wel tijdens een zonsverduistering. Een lichtkrans. Wie geeft een virus nu een naam die verwijst naar een lichtkrans rond de zon?

Zonsverduistering

Maar als je een corona alleen kan zien tijdens een zonsverduistering, dan geeft de naamgeving misschien iets te maken met het vroegere bijgeloof dat een zonsverduistering enkel maar onheil brengt. Wie geïnteresseerd is in voorbeelden, klik hier voor een historisch overzicht van andere zonsverduisteringen. Je kan deze tijd dan ook symbolisch bekijken: in deze duistere tijden (want zeg eens eerlijk, er is toch wel het één en ander dat beter kan in deze wereld), is het noodzakelijk te kijken naar het licht, naar de lichtkrans van de zon die we slechts kunnen zien in de duisternis.

Kroon

Het woord corona wordt gebruikt voor verschillende dingen die iets omringen (bijv. bij mineralen, eicellen, ..). In het Latijn betekent het ook kroon. Want ja, een kroon op het hoofd van een koning die’uitverkoren’ is door God, is een uiterlijk teken dat hij verheven is boven de anderen. Zijn kroon is het symbool hiervan. Lodewijk XIV had als bijnaam de zonnekoning: iedereen cirkelt rond een koning zoals planeten en sterren rond een zon. Corona is dus virus met een naam die dus zowel verwijst naar een kroon en de zon.

Corona: de oplossing zit al in de naam
Foto Unsplash, Rick Meyers

Er waren al andere pandemieën

Pandemieën bestaan al eeuwen lang. Iedereen kent wel de pest of de Spaanse griep, maar ook in de Romeinse tijd had je er: de Antonijnse plaag en de plaag van Cyprianus. Maar dit coronavirus, dat spant de kroon.

Wellicht denk je nu ongeduldig: wanneer lees ik iets dat verwijst naar deze titel, nl. het antwoord op het coronavirus zit in de naam?
Wel, dat zal ik je de oplossing nu maar vertellen, vooraleer je defintief wegklikt. Corona is een stralenkrans rond de zon.

Oplossing

Waarom is dit nu de oplossing voor deze periode, zoals de titel suggereert?
Ik zie vier dingen als oplossing:
1. Solidair zijn: dus alle maatregelen naleven. Solidair is afkomstig van het Latijnse ‘in solidum’, wat ‘voor iedereen’ betekent, maar ‘sol’ betekent ook zon (cfr. het Franse soleil). De zon schijnt voor iedereen, verbondenheid. Sol Invictus was, een Romeinse zonnegod en de beschermheilige van de soldaten (let op de sol). Dus dit gevecht kunnen we alleen maar winnen als we solidair zijn.
2. Jezelf opsluiten in eenzaamheid met je familie, gezin. Solitude, la solitudine. Opnieuw sol, zon want er is maar één zon, zoals je maar één gezin hebt.
3. Onvermijdelijk word je geconfronteerd met jezelf, met vragen, angsten. Het is dé periode om na te denken wat je werkelijk wilt. Wat je hart doet tikken, waarvan ben je bezield? De zoektocht naar je ‘soul‘: je ziel. Soul, sol. Wat is het verband tussen zon en ziel, denk je nu wellicht? De woorden lijken op elkaar, dat is alles. In Egypte vertrokken gestorven zielen in een boot van de zonnegod Ra naar de onderwereld. Daar werd een oordeel over hun leven geveld, zodat ze eventueel herboren konden worden. Ik ben zeker dat een aantal lezers na deze periode een soort van ‘hergeboorte’ zullen meegemaakt hebben omdat ze sommige dingen en zichzelf in een ander perspectief zullen zien.
4. Het is echter ook belangrijk om je voeten op de grond te houden in deze periode. Niet te veel piekeren en allerlei veronderstellingen maken. Aarden, de grond onder je voeten voelen is belangrijk. Vandaar le sol (bodem) en the sole (voetzool).

Dus dit is de oplossing, la solution, om de koning te zijn in je eigen leven in deze duistere periode: kijk naar het licht, de corona, met je voeten op de grond, wees solidair, blijf in je kot in eenzaamheid, onderzoek je zielewensen. Tijd om te veranderen, te transformeren. Van ik-denken naar wij-denken, verbondenheid. Verander wat niet goed voelt. Groei, zoals planten in de zon. Dit is de tijd om de wereld te doen groeien, verbeteren. Zoals de alchemisten, die eeuwig op zoek waren naar goud, de steen der wijzen, het hemelse goud, dus de uiteindelijke transformatie uitbeelden met…. jawel, de zon. Nu zijn we in een periode van zonsverduistering, de vraag is of jij daarna terug de zon zal zien en ‘herboren’ zal zijn?

Corona: de oplossing zit al in de naam
Rosarium Philosophorum: Mercurisusbron en quaterniteit Grataroli, Guglielmo & Morienus, 1610 Houtsnede op papier, 7 x 7 cm. Deutsche Fotothek, FotothekBot 2009 commons.wikimedia
Please follow and like us:

Internationale vrouwendag: weet jij wat de verborgen betekenis is van “wuf”?

Internationale vrouwendag. Vrouw of in het West-Vlaams ‘wuf’. Klinkt denigrerend. Maar wist je dat er ook een verborgen betekenis bestaat? Wuf, wijf. Vroeger bestond er geen W, een dubbele V werd een W. Als je de Latijnse woorden Virginitas (zuiverheid), Virtus (kracht), Iustitia (rechtvaardigheid), Iubilatio (vreugde) en Felicitas (geluk) gebruikt, vormen zij samen VVIIF. Of jawel: wijf, wuf. Dus is wuf eerder een compliment dan een denigrerend woord.

Wief

Let op als je wief gebruikt, want dan verwijs je naar de witte wieven.
Dat waren vrouwelijke geesten waarvan men geloofde dat ze verborgen zaten in heuvels die ofwel goed deden ofwel slecht.
Zie je mist over de velden, let dan op, want de witte wieven zijn dat op pad!

Symbolische dag

De vrouwendag wil het onrecht tegen vrouwen aanklagen. Gewoon een symbolische dag, want wees eerlijk, elke dag zijn er dingen die kunnen aangeklaagd worden.
We moeten niet wachten tot deze symbolische dag.
De tijden zijn veranderd.
Ooit werd de vrouw, de moeder vereerd. Vrouwen waren koninginnen, godinnen, priesteressen.
Tot de overgang werd gemaakt naar het patriarchaat en het tijdperk van het sterrenbeeld Andromeda, de geketende vrouw aanbrak.
Zoveel slimmer zijn we in de loop der eeuwen niet geworden, integendeel.
Maar laten we hoopvol naar de toekomst kijken.
De lange weg die al is afgelegd, is nog niet ten einde.
Het liefst sluit ik deze blogpost af met een gedicht van Marina De Haan.

Vrouw,
jij bent nodig in dit verhaal.

Jouw stem.
Jouw kracht.
Jouw hart.

Mooie vrouw,
wat is de wereld zonder jou?

Wat is de wereld zonder je zorg?
Zonder je vuur en je structuur?

Zonder jou zien we door de bomen het bos niet meer.
We verdwalen in grote groene weiden.
We struikelen over woorden en zinnen.

Lieve vrouw,
blijf zoals je bent gemaakt.

Om op te vallen.
Om te vallen en weer op te staan.
Om door te pakken en anderen vast te pakken als het even niet meer gaat.

Vrouw,
blijf vertrouwen, blijf houden
van anderen,
maar vooral ook,
van jou.

(Marina De Haan via www.zoeteliefde.com)

Internationale vrouwendag: weet jij wat de verborgen betekenis is van "wuf"?
Pontheslea, koningin van de Amazones (De mulieribus claris, Parijs, Frankrijk, eerste helft 15e eeuw via Mediaval Manuscripts op Twitter
Please follow and like us:

De schatkist van een bibliotheek

Boeken, ik kan er uren naar zoeken, in bladeren, in lezen. Bibliotheken zijn dan ook de schatkamer voor een veellezer als ondergetekende. Alleen bevatten bibliotheken te veel boeken om in een mensenleven te lezen. Dus dwaal ik soms langs de boekenkasten, niet met mijn vinger langs een leesplank zoals je soms in films ziet, maar speurend op mijn gevoel. Welk boek is het volgende dat het lezen waard is? En dan plots voel ik het. Ja, in deze kast zit een boek dat ik wil lezen. Mijn hand reikt naar een boek. Altijd weer een verrassing welk boek ik kies. Tenminste als het niet gaat om een boek dat ik gereserveerd heb of een boek dat ik zoek om één of andere reden. Het leukste is je te laten verrassen door boeken via een intuïtieve keuze.

De herkomst van het woord bibliotheek

Het woord bibliotheek heeft overigens een religieuze weerslag: het komt van het Griekse biblos en theca: de bijbel en een doos, een kist om iets in te doen, iets te bewaren. Byblos is echter ook een zeer oude Fenicische stad (3000 v. Christus) in het huidige Libanon die bekend stond voor het maken van papyrus, papier dus. In het Grieks biblion, geschrift, boek, wat in het Latijn biblia sacra: heilige boeken werd. Zo kwam men dus uiteindelijk tot het woord bijbel. De belangrijkheid van boeken was dus al vroeg bekend. Byblos was een vazalstad van Egypte, de Egyptische godin Isis zou er ooit naartoe gereisd zijn om het lichaam van Osiris, haar echtgenoot op te halen. Maar de stad is ook verbonden met Adonis, de god die de geliefde was van Venus, Aphrodite of Astarte. En met de tempeliers die de stad ooit aan hun heerschappij onderworpen.

Vrijheid

De schatkist van een bibliotheek
Photo by Taisiia Shestopal on Unsplash

Hoe dan ook, het woord library, librairie, bibliotheek in het Engels of Frans voor een boekhandel geeft misschien meer weer wat boeken je schenken: vrijheid (libre). Want tijdens het lezen ben je verzonken in de wereld die de schrijver schetst. Heb je de vrijheid om eventjes aan de alledaagse realiteit te ontsnappen.

Een schat aan boeken bewaakt door een draak

En dan komt het oud -Engelse woord voor library : bóchord, afkomstig van book hoard . Hoard is een schat, een geheime voorraad: een boekenschat dus. Vandaar ook woordenschat. Een schat wordt in verhalen vaak bewaard door een draak. Wat heeft dat met boeken te maken vraag je je af? Iemand die veel leest, is een boekenwurm. Iedereen denkt dat dit woord afkomstig is van een worm. Maar waarom zou iemand die veel boeken leest te vergelijken zijn met een worm, een dier dat in de grond leeft? Neen, wurm heeft ook als betekenis draak. Vergezocht? Een wyrm is een draak of een zeeslang. De herkomst van dergelijke woorden kan je terug vinden in etymologische woordenboeken. Als je veel met taal bezig bent, is zo’n woordenboek een must, maar dat is mijn persoonlijke mening. Taal wordt er zoveel rijker door.

Draken

Draken komen al eeuwenlang voor in verhalen of het nu gaat om Sint-Michaël en Sint-Joris die een draak verslaan, Harry Potter of Game of Thrones. Het verband tussen boeken en een draak is wel merkwaardig want draken werden vroeger gelijkgesteld met de duivel. Tenzij in boeken teveel geheimen verteld worden, waardoor je volgens sommige (om maar niet te zeggen de kerk en de adel in de middeleeuwen) te veel zou te weten komen. Dan ben je pas een echte boekenwurm of boekendraak.

Abdijen van Ter Duinen en Ter Doest

Dat in geschriften van de abdij van Ter Duinen draken getekend werden en tijdens opgravingen vloertegels gevonden zijn waarop draken zijn afgebeeld, vind ik een grappig fenomeen. Monniken en draken? Terwijl een draak werd gelijkgesteld met de duivel? Maar ja, zij schreven natuurlijk de boeken die het gewone volk niet mocht lezen. De abdijen bezaten een schat aan kennis en aan boeken. Geen wonder dat draken te zien waren in hun geschriften en abdijen: iemand moest deze kennis toch bewaken?

Deze draken zullen wellicht niet verwijzen naar de Chinese astrologie waar een draak staat voor geluk en fortuin, alhoewel monniken daar misschien stiekem ook wel naar verlangden. In veel abdijen leefden men in iets meer luxe dan de belofte van armoede vroeg. Vandaar ook dat er soms nieuwe monnikenordes werden opgericht. Als tegenbeweging tegen het ‘vergeten’ van de belofte van armoede.
Ik vraag me af als men ooit opgravingen zou doen naar de abdij van Ter Doest in Lissewege waarvan restanten nog in de weidegronden liggen of men dan ook drakentegels zou terugvinden?
Iemand moest de schat van Ter Doest dat een befaamd scriptorium en een bibliotheek had toch bewaken? Een boekenwyrm?

Please follow and like us:

Alaaf: de herkomst van carnaval

De carnavalsoptochten vieren hoogtij deze dagen. Want we zijn 40 dagen voor Pasen. Carnaval, van oorsprong een heidens feest met als doel de kwade geesten van de winter te verdrijven. De arme bevolking kreeg de sleutel van de stad en nam tijdelijk de macht over. Een feest om te vieren dat een nieuwe vruchtbare periode aanbreekt, een vruchtbaarheidsritueel waarin sterven en leven elkaar opvolgen in de cyclus van de tijd.

Carnaval, een universeel religieus feest

Een universeel religieus feest, want zowel in Babylonië (Marduk), Rome (Saturnaliën), Griekensland (Dionysus) als bij de Germanen (Nerthus) vind je gelijkaardige feesten terug met gelijke kenmerken. Vooral bij de Germanen vind je gelijkenissen: het beeld van de god Frey werd op een schip op wielen (carrus navalis, carnaval) begeleid door een vrolijke stoet personen in diervermomming, en mannen gehuld in vrouwenkleren. Aan boord van het schip vond het huwelijk plaats tussen de god Frey en een priesteres. O ja, had ik al vermeld dat Aalst afkomstig is van het oudgermaanse woord -alha, heiligdom?

Carnaval en het gekkengetal

De periode van carnaval vangt aan op 11 november, de elfde van de elfde. Niet toevallig na de feesten die de Kelten vierden met Samhain of 40 dagen voor kerstmis. Elf noemt men wel eens het gekkengetal omdat het imperfect is, want enkel het getal twaalf is perfect (wat zou Jezus zijn met elf apostelen in plaats van twaalf). Maar wist je dat er ook een verband is met de zwaan? Ja, je hoort me al komen, ik moet toch een beetje reclame maken voor mijn tweede boek Het mysterie van de zwaan. Een zwaan werd vroeger ook een elvit, alvit genoemd en sommige etymologen zijn er het er over eens dat het woord elf of alf (een alf is een kwade geest, een elf meestal een goede geest) er zou van afgeleid zijn.

Alaaf: de herkomst van carnaval
Photo by Ugur Arpaci on Unsplash

De carnavalsgroet alaaf

De carnavalsgroet Alaaf, afkomstig uit Keulen (18e eeuw) betekent in het Joods ‘de eerste’.
Zouden de Joden weten dat er een Joods woord wordt gebruikt als groet tijdens carnaval?
Ze zouden er misschien anders tegen aan kijken?
Alhoewel er ook wordt gezegd dat het zou afkomstig kunnen zijn van het Duits dialect ‘all-ab‘: alles aan de kant, uit de weg.
Toch valt het mij op dat alaaf, alvit, alf eenzelfde stam heeft.

Zou de carnavalsgroet dan ook geen groet aan of bescherming tegen de kwade geesten inhouden, want de zwaan (elvit, alvit) stond symbool voor een vervoerder van gestorven zielen? In Brazilië worden tijdens carnaval toch veel pluimen gebruikt door de sambascholen, zoals er in Venetië ook vaak kostuums, hoeden met veren worden gebruikt.
Is dit toeval of ligt de oorsprong toch ergens in een verwijzing naar een vogel?

Alaaf: de herkomst van carnaval
Photo by Ingeborg Gärtner-Grein on Unsplash

Carnavalsmaskers

Wat ik zelf altijd grappig vind is dat er een masker wordt opgezet, terwijl het woord persoon van het Latijnse ‘persona‘, persoon, als betekenis masker wilt zeggen. Dus een persoon (of dus een woord dat masker betekent) die een masker op zet? Dat is twee keer masker. Uiteindelijk zetten we allemaal elke dag een masker op als persoon. Welk masker draag jij?

Ach misschien ben ik enkel maar een laaf (in de zestiende eeuw betekende dit woord een dom meisje). O ja, volgend jaar wordt carnaval speciaal: dan valt carnaval op 14 februari, de dag van de liefde, is carnaval dan toch een verwijzing naar de zwaan, het teken van liefde?

Wie meer wilt weten over carnaval:
https://isgeschiedenis.nl/nieuws/oorsprong-van-het-carnaval
https://www.fenvlaanderen.be/carnaval/wat-carnaval

Please follow and like us: